检查下你家孩子的书包 5岁学生带武器到学校被停课
2018-05-14 08:48 阅读 次
【天维网援引Stuff消息 lavenda编译】2017年，一名5岁的学生因为在学校使用或者持有武器，被学校停课。相关数据称，去年有超过300名学生因此被处分。
英文原文：More than 300 students disciplined for taking a weapon to school
2017年，超过300名学生因为携带武器到学校而被处分，JASON DORDAY/STUFF
5岁的孩子竟然开始携带武器去学校了。《官方信息法案》（Official Information Act, OIA）披露的教育部数据显示，2017年，5岁学生因此被学校停课。而在此之前，因为携带武器去学校被开除的学生中，年龄最小的也只是6岁。
OIA披露，2017年有超过300名学生因为携带武器到学校，被正式行政处分，其中年龄12岁以下的有200名。
今年4月，奥克兰的Avondale College有项学生持有枪支的报告，惊动到了警方。警方随即采取行动，查明所谓枪支事实上是BB枪，并且没有人的安危受到威胁。
Avondale College代理校长Lyndy Watkinson证实，不止一名学生涉及此事，而且他们已经被学校董事会留校察看及开除。
过去在其他学校也发生过其他的严重事件，包括2014年奥克兰南区Pacific Christian School，涉及两个学生的刺伤事件；还有2010年发生在Te Puke High School，一个学生刺伤老师的恶性事件。
很难了解每年到底有多少武器被带进学校，因为教育部记录在案的事件，只包括有学生被学校开除的。
教育代表们表示学生携带武器进校，这是更大层面问题的一部分而已。这可以追溯到诸如毒品以及家庭暴力等问题。
BB枪是被带往学校的武器中的一种
新西兰中学教育联合会（The Post Primary Teachers' Association，缩写PPTA）副主席Melanie Webber表示，校园武器是一直都在发生的问题，学校并不能处理。
“我们希望学校对所有人来说，是一个安全的地方。（携带武器进校园）这是完全不能接受的。”Webber表示。
“很明显地预期是，你不能够携带武器进入学校。不过这牵扯到更广的问题，更多的是关于学生以及他们的家庭的问题，以及整个社会的问题。”
Fruitvale School校长Cherie Taylor-Patel表示，学校领导层对于学校里日益增长的侵略性及暴力行为事件表示担忧，这其中也包括武器携带问题。
“贫穷，毒品以及家庭暴力，这些几乎总是和这些学生相联系，因此在很多案例中，这些学生呈现出的行为，正是他们背后更大更复杂问题的征兆，”Taylor-Patel表示。
“校长们总是极度担忧，对于学生、老师和学校的支持不够，还有对于那些高水准行为学生的家庭的支持不足。”
新西兰教育学院（New Zealand Educational Institute）主席Lynda Stuart表示，学生具有挑战性的行为背后往往是重大的需求。“年幼的孩子携带武器到学校，这是非常不寻常的行为。”
Stuart表示学习需要制定一些政策，以保证涉事学生的安全和心理健康，当然也包括其他学生。
教育部实施和支持部门代理负责人David Wales表示，有很多项目和资源可以帮助学校管理学生行为。
2017年，教育部颁布了关于在学校使用人身限制措施的新规定，其中就包括了禁止学生携带武器进入校园。“留校察看，除名以及开除，这些都是学校对于不良行为可以采取的措施。”
“一所学校可能会因为某个时间让学生留校察看，而另外一个学校可能就不会。”开除和除名仅仅针对于非常严重的案例，Wales表示。
OIA的数据显示，2017年有226名学生因为武器被停课。59名学生被留校察看，35名学生被开除或者除名。
其中有6名16岁以上学生被开除。
OIA对于在学校找到的武器并没有进行分类，也没有区分受影响的学校。
奥克兰小学校长协会（Auckland Primary Principals' Association）主席Helen Varney表示，幼儿的脑前额叶还在发育，而这包含了大脑控制决策的部分功能以及冲动控制功能。“因此，如果携带武器的意图是要解决问题，那年幼的孩子可能没办法意识到，他们的行为所带来的冲击。”
APPA并不鼓励教师检查孩子的书包，但是希望家长能够习惯检查孩子带到学校的东西，Varney表示。
2017年，超过300名学生因为携带武器到学校而被处分，JASON DORDAY/STUFF
5岁的孩子竟然开始携带武器去学校了。《官方信息法案》（Official Information Act, OIA）披露的教育部数据显示，2017年，5岁学生因此被学校停课。而在此之前，因为携带武器去学校被开除的学生中，年龄最小的也只是6岁。
OIA披露，2017年有超过300名学生因为携带武器到学校，被正式行政处分，其中年龄12岁以下的有200名。
今年4月，奥克兰的Avondale College有项学生持有枪支的报告，惊动到了警方。警方随即采取行动，查明所谓枪支事实上是BB枪，并且没有人的安危受到威胁。
Avondale College代理校长Lyndy Watkinson证实，不止一名学生涉及此事，而且他们已经被学校董事会留校察看及开除。
过去在其他学校也发生过其他的严重事件，包括2014年奥克兰南区Pacific Christian School，涉及两个学生的刺伤事件；还有2010年发生在Te Puke High School，一个学生刺伤老师的恶性事件。
很难了解每年到底有多少武器被带进学校，因为教育部记录在案的事件，只包括有学生被学校开除的。
教育代表们表示学生携带武器进校，这是更大层面问题的一部分而已。这可以追溯到诸如毒品以及家庭暴力等问题。
BB枪是被带往学校的武器中的一种
新西兰中学教育联合会（The Post Primary Teachers' Association，缩写PPTA）副主席Melanie Webber表示，校园武器是一直都在发生的问题，学校并不能处理。
“我们希望学校对所有人来说，是一个安全的地方。（携带武器进校园）这是完全不能接受的。”Webber表示。
“很明显地预期是，你不能够携带武器进入学校。不过这牵扯到更广的问题，更多的是关于学生以及他们的家庭的问题，以及整个社会的问题。”
Fruitvale School校长Cherie Taylor-Patel表示，学校领导层对于学校里日益增长的侵略性及暴力行为事件表示担忧，这其中也包括武器携带问题。
“贫穷，毒品以及家庭暴力，这些几乎总是和这些学生相联系，因此在很多案例中，这些学生呈现出的行为，正是他们背后更大更复杂问题的征兆，”Taylor-Patel表示。
“校长们总是极度担忧，对于学生、老师和学校的支持不够，还有对于那些高水准行为学生的家庭的支持不足。”
新西兰教育学院（New Zealand Educational Institute）主席Lynda Stuart表示，学生具有挑战性的行为背后往往是重大的需求。“年幼的孩子携带武器到学校，这是非常不寻常的行为。”
Stuart表示学习需要制定一些政策，以保证涉事学生的安全和心理健康，当然也包括其他学生。
教育部实施和支持部门代理负责人David Wales表示，有很多项目和资源可以帮助学校管理学生行为。
2017年，教育部颁布了关于在学校使用人身限制措施的新规定，其中就包括了禁止学生携带武器进入校园。“留校察看，除名以及开除，这些都是学校对于不良行为可以采取的措施。”
“一所学校可能会因为某个时间让学生留校察看，而另外一个学校可能就不会。”开除和除名仅仅针对于非常严重的案例，Wales表示。
OIA的数据显示，2017年有226名学生因为武器被停课。59名学生被留校察看，35名学生被开除或者除名。
其中有6名16岁以上学生被开除。
OIA对于在学校找到的武器并没有进行分类，也没有区分受影响的学校。
奥克兰小学校长协会（Auckland Primary Principals' Association）主席Helen Varney表示，幼儿的脑前额叶还在发育，而这包含了大脑控制决策的部分功能以及冲动控制功能。“因此，如果携带武器的意图是要解决问题，那年幼的孩子可能没办法意识到，他们的行为所带来的冲击。”
APPA并不鼓励教师检查孩子的书包，但是希望家长能够习惯检查孩子带到学校的东西，Varney表示。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。